Verjaardagskaarten april - April Birthday cards

 Drie jarigen deze maand. Three birthday cards for this month.

Paaskaarten - Eastern cards

Els van de creatief met stempels groep organiseerde dit jaar een ruil van Paaskaarten. We hebben 3 kaartjes gemaakt. Ik vond het niet zo gemakkelijk daar ik weinig stempels heb die konden dienen.

Els from the creative with stamps group organised an Easter card swap this year. We made 3 cards. I did not find it so easy as I have few stamps that could serve.

Ontvangen kaarten - Cards received

Paashaas - Easter bunny

Deze keer heb ik mijn naaimachine bovengehaald. Ik heb dit mandje voor mezelf gemaakt veel jaren geleden toen ik nog naar de hobbyles ging. Een eenvoudig model dat nog altijd succes heeft. Mijn mama had ook zo'n mandje en dit is nu in gebruik bij de zoon. Nu nog eentje gemaakt voor de dochter. Een leuke manier om de chocolade paaseitjes te presenteren.

This time, I got out my sewing machine. I made this basket for myself many years ago when I still went to hobby class. This model was successful. My mum also had one and this is now in use with the son. Now I made another one for the daughter. A fun way to present the chocolate Easter eggs.

Dubbel plezier - Twice the fun

Deze keer iets anders. Een pralinedoosje omgetoverd tot een opbergdoos voor foto's. We hebben eerst de pralines opgegeten en daarna heb ik het deksel van de doos bekleedt met decoratief papier. De doos was te mooi om weg te gooien.

This time something different. A praline box transformed into a storage box for photos. We ate the chocolates first and then I covered the lid of the box with decorative paper. The box was too pretty to throw away.

 

Zwart en wit - Black and white

Lost coast design kwam deze maand weer met een leuke uitdaging. Een kaart enkel in zwart en wit. Ik speelde al langer met een ideetje en dit was het moment om het uit te proberen.

Lost coast design came up with another fun challenge this month. A card in black and white only. I had an idea for some time and this was the moment to try it out. This is the card I'm participating in the challenge.

Gebruikte stempels - Used stamps:
- Lost coast designs: Dancer silhouette
- Lost coast designs: Arches and door

Lost coast design challenge #163

Noorderlicht - Northern lights

In januari gingen mijn dochter en schoonzoon op vakantie naar Lapland. Ze hadden het geluk om op een avond het Noorderlicht te zien. Op één van hun tochten hebben ze rendieren kunnen spotten. Ik heb beide proberen te vatten in een kaart. Niet gemakkelijk en meerdere probeersels zijn in de papiermand beland. De ene kaart is gemaakt met distress inkt, de andere met alcoholinkten. De kleintjes zijn stukjes mislukkelingen.

In January, my daughter and son-in-law went on holiday to Lapland. They were lucky to see the Northern Lights one evening. On one of their trips, they were able to spot reindeer. I tried to capture both in a card. Not easy and several attempts ended up in the paper basket. One card was made with distress ink, the other with alcohol inks. The little ones are pieces of failure

Verjaardagskaartjes - birthdaycards

Goede voornemens gaan met mij niet goed samen. Ik had me voorgenomen om regelmatiger een post te plaatsen maar dat is helaas niet gelukt.  Ik ga jullie nu een aantal dagen spammen. En er zit variatie in deze keer. Te beginnen met de verjaardagskaarten van zo'n 4 maand.
De eerste is voor onze kleinzoon. Zijn lievelingsknuffel is een panda. 

Good intentions don't go well with me. I had planned to post more regularly but unfortunately it didn't work out. I'm going to spam you for a few days now. And there's some variation this time. Let's start with the birthdaycards.
The first is for our grandson. His favourite teddy is a panda. 

Dezelfde stempel, andere kleur voor de achtergrond. Same stamps, different colours for the background.

Valentijn - Valentine

2 kaartjes gemaakt voor een Valentijn swap. De twee onderste kaartjes mocht ik ontvangen.

I made 2 cards for a Valentine's Day swap. The other two cards I received.

ATC swap

Dit zijn de ATC's van de laatste swaps van ATC België.
Het eerste had als thema: fantasie moodboard. Mijn interpretatie was niet volledig correct want ik heb er enkel de fantasie uit gehaald.

Voor de swap van december ging het meer om een techniek. Achtergrond maken met acrylverf en stempelen met StaZon. Het thema was vrij. 

These are the ATCs from ATC Belgium's latest swaps.
The first one had the theme: fantasy mood board. My interpretation was not entirely correct as I only took fantasy out of it.

For the December swap and very last one, it was more about a technique. Making the background with acrylic paint and stamp with StaZon. The theme was free.

Fantasie moodbord - Fantasy moodboard

Acrylverf, StaZon - Acrylic paint, StaZon

Mapje buiten- en binnenzijde - Inside and outside of folder

Lost coast designs challenge

Mijn dag kan niet meer stuk. Ik ben de gelukkige winnaar van de lost coast design challenge van december. Dank je wel.

I'm the lucky winner of the lost coast design challenge #157 something seasonal. Thank you.