Mijn lieve kleinzoon Jules (7 ondertussen) is nog steeds even gek op panda's als toen hij klein was.Voor hem deze kiekeboe kaart geïnspireerd door een tutorial van Jennifer McGuire.
My dear grandson Jules (now 7) is still as fond of pandas as he was when he was little.For him, I made this peekaboo card inspired by a tutorial by Jennifer McGuire.
Veel roosjes deze maand. In navolging van de ATC's die ik eerder maakte. Eentje met een oudje van PSX en 3 kaarten waarbij ik dezelfde stempel gebruikte maar telkens een beetje anders uitwerkte.
Lots of roses this month. In follow up to the ATCs I made earlier. One with an oldie from PSX and 3 cards where I used the same stamp but worked out a little differently each time.
De laatste weken nog ATC'tjes gemaakt voor het Art specially event. Deze hebben als thema 'rozen' en 'feest'.
De past weeks I made some more ATC for the Art specially event. The themes are 'roses' and 'party'.
Een nieuw jaar, een frisse start, 366 beloftevolle kansen. Maak er iets moois van. Mijn beste wensen voor 2024.
A new year, a fresh start, 366 promising opportunities. Make something beautiful out of it. My best wishes for 2024.
Voor de kinderen maak ik elk jaar een speciale kaart.
De kerstkaartjes zijn al enkele dagen verstuurd en hopelijk op hun bestemming aangekomen. Dit jaar zijn het 6 verschillende modelletjes geworden.
Ik wens jullie fijne kerstdagen.
The Christmas cards have been sent out for several days and hopefully arrived at their destination.
This year, I have six different models.
I wish you all a Merry Christmas.
Ik werd door Maria Bellekens uitgedaagd om gedurende 10 dagen creaties van mij te tonen op facebook. Dit zijn er enkele van. Andere toonde ik hier al eerder.
Twee vintage verjaardagskaartjes en een geboortekaartje.
I was challenged by Maria Bellekens to show creations of mine on facebook for 10 days. These are some of them. Others I showed here before.
Two vintage birthdaycards and a card for the birth of a little elf 'Arwen'.
Goede voornemens gaan met mij niet goed samen. Ik had me voorgenomen om regelmatiger een post te plaatsen maar dat is helaas niet gelukt. Ik ga jullie nu een aantal dagen spammen. En er zit variatie in deze keer. Te beginnen met de verjaardagskaarten van zo'n 4 maand.
De eerste is voor onze kleinzoon. Zijn lievelingsknuffel is een panda.
Good intentions don't go well with me. I had planned to post more regularly but unfortunately it didn't work out. I'm going to spam you for a few days now. And there's some variation this time. Let's start with the birthdaycards.
The first is for our grandson. His favourite teddy is a panda.
 |
| Dezelfde stempel, andere kleur voor de achtergrond. Same stamps, different colours for the background. |
Een nieuwe uitdaging van Christine.
Gebruik volle stempels, witte stempelinkt, inkt in een contrasterende kleur, gekleurd papier.
Kaartpapier op de juiste maat knippen.
Stempel met de witte inkt rond de rand van het papier.
Stempel met de contrasterende kleur hetzelfde motief ‘n paar millimeter naast en over de witte afdruk.
De kaart matten op een witte kaart.
Ik heb gewerkt op kraft papier en er een beetje een eigen invulling aan gegeven.
The new challenge: Use bold stamps, white stamp ink, ink in a contrasting colour, coloured paper.
Cut card paper to the right size.
Stamp with the white ink around the edge of the paper.
Using the contrast colour, stamp the same motif a few millimetres next to and over the white print.
Matt the card onto a white card.
I worked on kraft paper and gave it a little twist of my own.
Lieve mensen,
Zoals jullie al van mij gewoon zijn, gaan jullie weer een paar dagen posts te zien krijgen. Als ik in mijn hobbykamer zit, vergeet ik gewoon om jullie de werkjes te tonen. Gelukkig denk ik er wel aan om foto's te nemen.
Eerst komen de verjaardagen van april en mei. Veel plezier.
Dear people,
As you already know from me, you are going to see a few days of posts again. When I'm in my hobby room, I forget to show you my work. Fortunately, I do remember to take pictures.
First come the birthdays in April and May. Have fun.
Op 4 augustus werd ons tweede kleinkind geboren. Wat zijn we gelukkig met onze kleine Elina. Wat voor mooier verjaardagsgeschenk kan iemand krijgen.
This week we received the best present ever. Our daughter Erica and Timmy gave birth to a daughter Elina. It's our second grandchild and we are very happy. Probably all grandparents think this way but Elina is such a beautiful baby.
Hallo allemaal,
Deze keer ben ik iets sneller terug. Deze verjaardagskaartjes moest ik vorige keer ook nog tonen maar toen waren ze nog niet bij de bestemmeling geraakt. Nu wel dus.
I there, I'm back again, sooner than normally. Last time I also had to show these two cards but they weren't at there destination yet. Now they are.
Beste mensen,
Het is bijna niet te geloven dat er weeral 3 maanden voorbij zijn zonder dat ik nog iets getoond hebt. Dat wil zeggen dat er hier een aantal posts na elkaar gaan komen. Want het is niet dat ik volledig stil gezeten heb. De eerste reeks zijn verjaardagskaartjes voor stempelvriendinnen en voor mijn schoonzoon. Het laatste is voor onze kleine schattebout die reeds 2 jaar werd.
Dear friends,
Can you believe how fast time goes? It's already 3 months ago that I posted some cards. But this doesn't mean I did nothing at all. I'll show you my work in different posts.
Let's start with some birthday cards for stamping friends and my son in law and the last one, my favorite one for our Jules who already became 2.
 |
| Annelies |
 |
| Timmy |
 |
| Draaikaart Christine |
 |
| Marian |
 |
| Jules |
 |
 |
| Collega Diane |
 |
| Timmy |
 |
| Annelies |
 |
| Christine |