Covid-19

Reeds 2 maanden houdt het Covid-19 virus ons al in de ban. 

Vooral de quarantaine maatregelen maken het moeilijk voor veel mensen. Maar de dankbaarheid jegens iedereen die ons helpen, is ook groot.

Een kleine bijdrage onder de vorm van kaartjes. En mondmaskers voor de heropstart.

Dikke knuffel vrienden.

For 2 months the Covid-19 virus has been holding us under its spell. Especially the quarantine measures make it difficult for many people. But the gratitude to everyone who helps us is also great.

A small contribution in the form of postcards. And mouth masks for the restart.

Big hug dear friends.

  

   

Kaartjes Ludiec

Goedemiddag vrienden,

Ik heb me laten inspireren door de leuke filmpjes van Ludiec (Different Colors) op You tube om volgende kaarten te maken. 

Wil je ook aan de slag: https://www.youtube.com/watch?v=j39FDj3RBCs of  https://www.youtube.com/watch?v=j39FDj3RBCs.

Ik vond het heel leuk om te doen. Voor het laatste kaartje heb ik een paar andere stempels van Different Colors bovengehaald.

Good afternoon dear friends,

I was inspired by the fun movies of Ludiec (Different Colors) on You tube to make the next cards. 

If you also want to give it a try: watch this: https://www.youtube.com/watch?v=j39FDj3RBCs of  https://www.youtube.com/watch?v=j39FDj3RBCs.

Have fun.

The last card was made with some other Different Colors stamps.

Babykaartjes

Enkele babykaartjes. Allemaal met kleine stempeltjes. Some baby cards. All made with small stamps.

Finland ATC

Beste vrienden,
Reeds voor de tiende keer organiseerden Riitta en ik een ATC swap tussen Finse en Belgische stempelaars. Het thema was 'natuur' in brede zin. De bedoeling was de kaartjes te ruilen op het Art specially event. Maar helaas kon dit niet doorgaan. Dit zijn de ATC's die ik maakte om te ruilen en een bedankkaart voor Riitta. Daarna staan de ATC's die ik kreeg uit Finland.

Waarschijnlijk was de post overbelast want de ATC's hebben er 46 dagen over gedaan om van Finland naar België te komen. Maar gelukkig heb ik ze nu toch kunnen verdelen.

Dear friends,
This year was already the 10th time that Riitta and I organized a swap between the stampers of Finland and Belgium. The theme was 'nature'. We planned to swap the ATC during the Art specially event. But as the event was canceled this year due to the Corona crisis we had to send the ATC.
These are the ATC that I made and a card for Riitta.

We stayed in suspense for a long time because it took the Finnish ATC's 46 days to get to Belgium. But fortunately they weren't lost and they arrived here anyway and were divided over all our participants.

Kaart voor Riitta - Card for Riitta

ATC's voor Finland - ATC to Finland

Finse ATC's - ATC from Finland