Elina

Op 4 augustus werd ons tweede kleinkind geboren. Wat zijn we gelukkig met onze kleine Elina. Wat voor mooier verjaardagsgeschenk kan iemand krijgen.

This week we received the best present ever. Our daughter Erica and Timmy gave birth to a daughter Elina. It's our second grandchild and we are very happy. Probably all grandparents think this way but Elina is such a beautiful baby.

Ik maakte deze kaart voor haar. I made this card for her.

Nog meer Jules

Hallo allemaal,
Ik kan het niet laten. Nog meer voor Jules. Deze lieve handgemaakte beertjes gekregen van Laurette voor Jules.
En uiteindelijk toch mijn kaartje voor hem af kunnen maken.
Dank je wel dat je mijn blog bezocht.

I'm very glad with these cute handmade bears that I received from Laurette.
And I finally managed to make a card for our little boy.
Thanks for watching.

Kleurrijk

Goedenavond,
Enkele kleurrijke kaartjes die ik reeds enkele weken geleden gemaakt heb. Eentje voor de verjaardag van mijn dochter Erica. En eentje in dezelfde stijl voor een Italiaanse doctoraatsstudente die met Pasen terug naar huis ging na een stage van 6 maand bij ons.

Goodevening,

Two floral cards this time. One for the birthday of my daughter Erica and one for an Italian student who came to our lab for 6 months and went home last week.

Erica

Tania

detail

Dank je voor het kijken. Thanks for watching.

Nieuwe job - new work

Dag lieve vrienden, dear friends

Vandaag een kaartje voor een collega die een nieuwe uitdaging wou aangaan.
Today a card for a colleague who leaves us to get a new job.