ATC swap

Enkele maanden geleden ben ik uitgenodigd door Lisa Scanu om een persoonlijke ATC swap te doen. Dat viel zo goed mee dat we nu maandelijks ATC's ruilen. De thema's van de voorbije maanden waren: bloemen, dieren en zee/strand.

A few months ago, Lisa Scanu invited me to take part in a personal ATC swap. It went so well that we now trade ATCs every month. The themes over the past few months have been: flowers, animals and the sea/beach.

Verjaardagen maart en april - Birthdaycards for March and April

In maart en april zijn er een heleboel jarigen die van mij een kaartje krijgen.

In March and April, there were a lot of people celebrating their birthdays who received a card from me. Among them our son and daughter.

ATC swap

Na 3 jaar hebben we de draad terug opgenomen om te swappen met ATC België. Het thema was 'Lente'. Hier mijn bijdrage en een bedankkaartje voor de organisatrice.

After three years, we restarted swapping with ATC Belgium. The theme was ‘Spring’. Here is my contribution and a thank-you card for the organiser.

Verjaardagskaartjes - Birthdaycards

Beste vrienden, de zomermaanden zijn weeral voorbij gevlogen. Met die lange, warme dagen komt het er niet van om kaartjes te tonen.  Dan is er geen tijd om achter de computer te zitten.
Dit zijn de kaartjes voor de jarigen van juli en augustus. Best wel veel.

Dear friends, the summer months have flown by again. With those long, hot days, there is no time to show cards.  No time to sit at the computer. These are the birthday cards for July and August. Quite a lot.

ATC-swap

 Ik heb nog eens deelgenomen aan de ATC-swap van ATC België. Voor de zomermaanden was de opgave 'zee, strand en schelpen' en voor de september swap was het 'Insecten'. Dit is mijn bijdrage.

I once again participated in the ATC swap of ATC Belgium. For the summer months, the task was 'Sea, beach and shells' and for the September swap it was 'Insects'. This is my contribution.

Verjaardagskaarten maart en april

Goedemorgen allemaal,
Ik ben er nog en heb nog een heleboel te tonen. De laatste 2 maanden is het er niet meer van gekomen om nog iets te posten. Druk druk druk. Eerst de voorbereiding van het Art specially event en daarna begonnen aan renovatiewerken in huis. Maar ik ga in enkele posts toch wat kaartjes tonen.

Om te beginnen de verjaardagskaarten die ik nog niet toonde.

Een collagekaart voor Jeroen die dit jaar 30 werd. Ik heb geprobeerd om in de kaart zijn hobby's en interesses te verwerken.

Goodmorning everyone,
It has been a while and I have a lot to show. But not new things. All from some months ago. We are mid in renovations and I can't find my stamps anymore.
This first card I made for my son Jeroen who reached the age of 30. In this collage card I tried to show his hobbies and interests. The other cards are made for stamping friends.

Jeroen

Enkele kaartjes gemaakt voor stempelvriendinnen.

Godelieve

Elizabeth

Enny

Rie

Christine

Dank je wel dat je er ook weer bij was.

Thank you for joining me again.

Black ice techniek

Hallo allemaal,
Voor de maand januari gaf Christine ons als opdracht de 'Black ice' techniek te gebruiken. Na enkele you tube filmpjes bekeken te hebben, heb ik zelf maar wat geprobeerd.
Dit is het resultaat.
Twee kaartjes op zilverkleurig spiegelkarton. Misschien iets te zwart en teveel versamark.
Omdat ik toch meer van kleur hou, ben ik dan gaan experimenteren met het inkleuren van de tekening.
Daarna bordeauxkleurig karton gebruikt. Maar de zwarte inkt was hier te donker op. Dan maar met goud erover gestempeld. En daarna nog een gouden ondergrond.

Dank je wel voor het kijken.

I tried this month the 'black ice' technique. It was the challenge for January from the Creatief met stempels group.
I first watched some you tube films before I started experimenting.
I'm not sure that the result is what is expected but I'm satisfied with the result.
After two cards on silver cardstock I tried to color the image.
The others are respectively on bordeaux and gold mirror cardstock. Because the black ink was too dark on the bordeaux card, I overstamped the image with gold.
Photography was the hardest part of all.

Thank you for watching.

Mini journal

Hallo allemaal,
Reeds enige maanden geleden maakten mijn vriendin en ik een mini journal gebaseerd op een workshop van Kate Crane. 'Mini spiral journal'.
De achtergrond is gemaakt met de gelliplate en wij hebben als thema 'uiltjes' gekozen.

Some months ago my friend and I got inspired by a workshop of Kate Crane 'Mini spiral journal'.
We used gelplate backgrounds and used 'owls' as the main theme.