Finland swap Halloween

Het wordt een echte traditie om een ATC swap te doen met de Finse stempel dames. Dit jaar was het thema Halloween. Maar omdat niet iedereen een even veel voeling heeft met Halloween of er stempels van heeft, hebben we het thema uitgebreid met 'herfst'.
Ik vond het zelf ook leuk om te doen. Uiteindelijk had ik 7 verschillende ATC's om uit te kiezen.

It is becoming a real tradition to do an ATC swap with the Finnish stamp ladies. This year's theme was Halloween. But because not everyone is equally familiar with Halloween or has stamps related to it, we included the theme with “autumn”.
I enjoyed doing it myself. In the end, I had seven different ATCs to choose from.

Verjaardagskaarten augustus - september

Ik heb de indruk dat er weer een heleboel verjaardagskaarten zijn die ik nog niet getoond heb. Dat gaan we dan goedmaken.
I have the impression that there are a lot of birthday cards that I haven't shown yet. Let's fix that.

Een kaartje voor de 91ste verjaardag van tante José, die we helaas een paar weken later hebben moeten afstaan.
A card for Aunt José's 91st birthday, whom we sadly had to say goodbye to a few weeks later.

Een bijtjes kaart voor onze liefste kleindochter Elina die in een Maya de bij periode zit.
A bee card for our dearest granddaughter Elina, who is currently in her Maya the Bee phase.

En enkele kaartjes voor vrienden.
And some cards for friends.

Verjaardagskaarten

De verjaardagskaartjes van de afgelopen 3 maand. 

The birthdaycards from the past 3 months.

De vakantie zit er al enkele weken op en de herfst staat voor de deur. Maar we hebben nog warm (te warm) weer gekregen.

Ik hoop dat jullie ook genoten hebben van die tijd, veel ideetjes en inspiratie hebben opgedaan.

Behalve wat verjaardagskaarten heb ik zelf weinig gedaan.

De dagen zijn nu al wat korter en er zijn teveel muggen om 's avonds nog buiten te kunnen zitten. Tijd dus om onze stempeltjes terug boven te halen.

Ik ga jullie de kaartjes tonen van de voorbije maanden.

The holidays are already several weeks away! Autumn is about to start. But we still got warm (too warm) weather.

I hope you also enjoyed that time, got lots of ideas and inspiration.

Apart from some birthday cards, I haven't done much myself.

The days are shorter now and there are too many mosquitoes to sit outside in the evening. So time to get our stamps out again.

I am going to spam you with last months' cards.

Verjaardagskaart

Ik heb een mixed media kaart gemaakt voor een fijne vrouw die 70 werd. Ik heb me gebaseerd op een you tube filmpje van Tiffany Solario. 

I made a mixed media card for a fine woman turning 70. I based it on a you tube video by Tiffany Solario. 

Geel - Yellow

Op vraag van mijn buurvrouw enkele dank- en verjaardagskaartjes gemaakt. Haar favoriete kleur is 'geel'. 

At the request of my neighbour, I made some thank-you cards and birthday cards. Her favourite colour is "yellow". 

Stempeldag in Berlare - Stamping day in Berlare

Nogmaals goedenavond,
Vorige zaterdag heb ik deelgenomen aan de jaarlijkse stempeldag in Berlare die georganiseerd wordt door Linda De Gucht en Laurette Palinck van de Creatief met stempels groep.
Zoals elk jaar opnieuw hebben we weer een fantastische dag gehad. Wat is er leuker dan samen te stempelen met mensen met dezelfde passie.
Dit jaar geen ingewikkelde technieken maar de oude van onder het stof vandaan gehaald en opnieuw gebruikt. En vaak was het toch van 'ach ja, ging dat zo alweer. En voor de minder ervaren stempelaarsters was het dan toch weer nieuw. Technieken met lyrakrijtjes, Jozeph coat, embossingsfolders, met waxpapier, wax resist, ... Zondag de kaartjes dan afgewerkt en dit is het resultaat van een fijne dag.

Goodevening again,
Saterday I participated at the annual stamping day from the Creatief met Stempels group. Linda and Laurette organizes this since several years and each year it's really fantastic. I enjoyed it very much to be with friends to stamp. We made 8 cards and used old techniques. Nothing new this year. But we were very happy to refresh our knowledge of it. We made cards with wax crayons, wax paper, embossingfolders, Joseph coat, ...
Sunday I finalized my cards and this is the result. I hope you like it too.

Wax resist, embossing en sponsen

Wax resist, stencil in inkt en afdrukken, afbeelding sponsen

Achtergrond met was papier, gesponsd met regenboogkleurtjes

Achtergrond met waspapier, gesponsd en bestempeld.

Joseph coat

Achtergrond met twee kleurtjes, stencil met contrasterende kleur

Achtergrond gestempeld met lyrakrijtjes, vlinder ook hiermee ingekleurd

Embossingfolder

We maken op voorhand ook telkens een ruilkaartje. Het eerste is het kaartje dat ik gekregen heb van Ilse. Het tweede het kaartje dat ik gemaakt heb.
We also make a surprise card to give to someone else. You don't know at beforehand which card you will get. The theme was 'seasons'. I got this lovely card from Ilse and the second is the one I made.

Ruilkaart Ilse

Mijn ruilkaart

Onderstaande kaartjes zijn mijn bedankingskaartjes voor Laurette en Linda.
I made these 2 cards to thank Linda and Laurette for their fantastic work.

En alsof dit alles nog niet genoeg was, werden we weeral verwend met een mooi geschenk van Inge van In 't Woefke. Waarvoor onze hartelijke dank.
Inge from the beautiful stamp store In 't Woefke spoiled every participant with a present. I received this beautiful stamp from Belles 'n Whistles. Thank you very much Inge.

Dank je wel dat jullie tot het einde gekeken hebben. Ik hoop dat jullie er ook plezier aan beleefd hebben.
Thank you for watching till the end. I hope you enjoyed it.

Verjaardagskaarten december en januari - Birthdaycards of december and january

Deze kaartjes maakte ik voor de jarige vrienden van december en januari.
These were the cards that I made for my friends who celebrated their birthday in december and january.

Kaartjes - some cards

Als laatste voor vandaag een kaartje voor iemand van de creatief groep die oma geworden is. En een dank je wel kaartje.
Vrijdag volgde ik een leuke workshop bij Elke Verschooten in Antwerpen. We maakten een kaart die je rechtop kunt zetten als een staander en met een apart kaartje waarop je nog een boodschap kan schrijven. Een echte aanrader.

Dank je wel om te komen kijken naar mijn blog.

Last cards for today are a thank you card and a card for someone from the 'creatief' group who became grandmother.
Last week I followed a workshop in Antwerp by Elke Verschooten. We made a special easel card. 
As always a very good workshop.

Thank you all for watching.

 

 

Verjaardagskaarten

Het is weer even geleden maar intussen heb ik niet stilgezeten. Enkele verjaardagskaarten gemaakt voor de jarigen van vorige maand.

It's been a while since I posted anything. Meanwhile I made some birthday cards for my sister and some friends.

naar een idee van Miranda Degenaars

Pensionering - Retirement

Hallo, hello,

Deze week kaartjes gemaakt voor mijn twee collega's Lucia en Lene die met pensioen gaan.
This week I made fare well cards for 2 of my colleagues who retire.

Verjaardagskaartjes

Hallo beste vrienden, dear friends

Enkele weken stil geweest maar niet stil gezeten. Voor de jarigen van de vorige maanden nog enkele verjaardagskaartjes gemaakt. Voor Geert die 50 werd in november en voor mijn mama die haar 86 ste verjaardag vierde vorige week.

Some cards I made for my brother in law who celebrated his 50th birthday in november and for my mama who is now 86..

Waterverf kaarten - watercolor cards

Er zijn tegenwoordig zoveel verschillende soorten stiften op waterbasis dat het bijna onmogelijk is om een keuze te maken als je iets nieuws wilt kopen.
Daarom maar eens in eigen kast gaan zoeken en nog wat gevonden. Hier het resultaat.

Gebruikte stempels: Altenew

Nowadays there are so many kind of watercolor pencils that it's almost impossible to choose when you want to buy them.
So I decided to have a look between my own (forgotten) pencils and watercolor paints. And I found some. Here is the result.

Stamps used: Altenew