Verjaardagen maart en april - Birthdaycards for March and April

In maart en april zijn er een heleboel jarigen die van mij een kaartje krijgen.

In March and April, there were a lot of people celebrating their birthdays who received a card from me. Among them our son and daughter.

Kerstkaart

Apart nog een kerstkaartje gemaakt voor een lieve vriendin. We houden allebei van de stempels van Lavinia maar weten vaak niet goed hoe ze te gebruiken. Daarom had ik mezelf uitgedaagd om speciaal voor haar een kerstkaart te maken met vnl. Lavinia stempels.

I also made a special Christmas card for a dear friend. We both love Lavinia stamps, but often don't know how to use them. That's why I challenged myself to make a Christmas card especially for her, using mainly Lavinia stamps.

Verjaardagskaarten - Birthday cards

Blijkbaar heb ik de laatste maanden geen verjaardagskaarten meer getoond. Dit maken we nu dan meer dan goed.

Apparently, I haven't shown birthday cards for the last few months. This we are now more than making up for.

2025

Aan iedereen die toevallig of regelmatig mijn blog bezoekt.
To everyone who visits my blog by chance or regularly.

 2025: een jaar vol nieuwe kansen & dromen.
Mijn wens voor jou
Dat deze allemaal uit mogen komen!

2025: a year full of new opportunities & dreams.
My wish for you: May these all come true!

Zoals elk jaar een apart kaartje voor de kinderen.
As every year, a special card for the children.

Halloweenswap

Het begint een traditie te worden om met de dames van de creatief met stempels groep kaartjes te ruilen voor halloween. Dit is mijn bijdrage. 

Niet iedereen is fan van halloween. Ik kreeg deze mooie kaartjes met prachtige herfstkleuren in ruil. 

It is becoming a tradition to swap cards for Halloween with the ladies of the creative with stamps group. This is my contribution. 

Not everyone is a fan of halloween. I got these lovely cards with beautiful autumn colours in exchange.

                                                            

van Christine en Christa

  
 

Verjaardagskaarten

De verjaardagskaartjes van de afgelopen 3 maand. 

The birthdaycards from the past 3 months.

Facebook challenge

Ik werd door Maria Bellekens uitgedaagd om gedurende 10 dagen creaties van mij te tonen op facebook. Dit zijn er enkele van. Andere toonde ik hier al eerder. 
Twee vintage verjaardagskaartjes en een geboortekaartje.

I was challenged by Maria Bellekens to show creations of mine on facebook for 10 days. These are some of them. Others I showed here before.
Two vintage birthdaycards and a card for the birth of a little elf 'Arwen'.

Verjaardagskaartjes - birthdaycards

Goede voornemens gaan met mij niet goed samen. Ik had me voorgenomen om regelmatiger een post te plaatsen maar dat is helaas niet gelukt.  Ik ga jullie nu een aantal dagen spammen. En er zit variatie in deze keer. Te beginnen met de verjaardagskaarten van zo'n 4 maand.
De eerste is voor onze kleinzoon. Zijn lievelingsknuffel is een panda. 

Good intentions don't go well with me. I had planned to post more regularly but unfortunately it didn't work out. I'm going to spam you for a few days now. And there's some variation this time. Let's start with the birthdaycards.
The first is for our grandson. His favourite teddy is a panda. 

Dezelfde stempel, andere kleur voor de achtergrond. Same stamps, different colours for the background.

Halloween

Halloween, lekker griezelen. Je bent een fan of je hebt er een hartsgrondige hekel aan. Ik hou er wel van om het huis te decoreren met heksen en spookjes en ik ben blij met een kaarten swap met als thema Halloween. Dit is mijn bijdrage.

Halloween, nice and spooky. You are a fan or you heartily hate it. I do love to decorate the house with witches and ghosts and I like it to participate in a card swap with the theme of Halloween. This is my contribution.

Zomeroogst - Harvest of a long summer

Om de woorden van Gerard Cox te gebruiken: " 't Is weer voorbij die mooie zomer". Na weken van hitte en droogte, is het weer compleet omgeslagen. Meestal was het te warm om creatief bezig te zijn. Maar ik heb toch enkele kaartjes en ATC's om jullie te tonen. Veel kijkplezier. 

In the words of Gerard Cox, "It's over again that beautiful summer". After weeks of heat and drought, the weather completely turned around. Mostly, it was too hot to be creative. But I still have some cards and ATCs to show you. Have fun watching. 

Enkele verjaardagskaartjes - some birthdaycard

Voor ATC België 3 mixed media ATC's gemaakt. 

De opdracht was: Kleef boekpapier op je kaart, bewerk het met gesso en geef kleur. Daarna bestempelen en afwerken met een tag/label en een bloem. Dit is mijn bijdrage. Ook een kaartje gemaakt voor de ontvanger.

I created 3 mixed media ATCs for ATC Belgium. 

The assignment was: Glue book paper on your card, treat it with gesso and add colour. Then stamp and finish with a tag/label and a flower. This is my contribution. I also made a card for the person I had to sent my ATC.

Herfst - Fall

 Een kaartje voor de uitdaging van de creatief groep met als thema 'Herfst'.

 A card for the challenge of the creative group with the theme 'Autumn'.

ATC swaps

Hallo beste vrienden,
Vorige maand heb ik deelgenomen aan twee ATC swaps.
De eerste was van onze stempelgroep Creatief met stempels. Het thema was vakantie.
Voor de andere swap van ATC België moesten we ATC's maken met een gesso achtergrond. En liefst met drie verschillende technieken.
Fijn dat je weer eens langskwam.

Dear friends,
In August in participated in two ATC swaps. The theme from the first was 'holidays'. It was organized by our stampinggroup 'Creatief met stempels'. The other one was from ATC Belgium. Here we had to make 3 ATCs with a gesso background. All three backgrounds had to be different. This is my contribution.
Thanks for watching.

Detail: accessoires van de open valies - details from the open luggage

Ontvangen ATC's van Christine, Enny, Jethy en extra van Linda - received ATC's

Gesso technieken - gesso techniques

Extra kaart - extra card

ATC's ontvangen van Els Van Herck - Received from Els

Verjaardagskaartjes maart - april

Beste vrienden - dear friends
Ik maak wel een heleboel kaarten maar vergeet ze dan vaak te tonen. Deze verjaardagskaarten gingen de laatste weken de deur uit.

These are the birthdaycards I made for friends and family the past two months.
Thanks for watching.

Christa

Enny

Patty

Rie

Vakantiekaartjes - cards made during holidays

De herfst is begonnen en de zomer is er terug. De vakantie is voorbij gevlogen en we zijn weeral een paar weken aan het werk. Van bloggen is er de laatste tijd weer niet veel in huis gekomen. Maar bij deze probeer ik dat weer goed te maken met de kaartjes van de voorbije weken voor allerlei gelegenheden.

I was looking forward for the summer and now it's already autumn. Time to pick up my blog and show some cards I made during my holidays.

De eerste kaartjes gemaakt zonder bepaalde reden. Gewoon voor het plezier.

These first cards I made just for fun. The cat card has no much stamping on it but I just loved the cat dies that I couldn't resist to buy them.

De achtergrond van deze Lavinia kaarten is gemaakt door waterverf met een rietje uit elkaar te blazen. Vrij intensief maar ik vond het resultaat wel leuk voor de Lavinia stempels.

The background of these cards I made by blowing aquarel paint with a straw. Not to do every day.
But I like the result and finished the cards with Lavinia stamps.