Finland swap Halloween

Het wordt een echte traditie om een ATC swap te doen met de Finse stempel dames. Dit jaar was het thema Halloween. Maar omdat niet iedereen een even veel voeling heeft met Halloween of er stempels van heeft, hebben we het thema uitgebreid met 'herfst'.
Ik vond het zelf ook leuk om te doen. Uiteindelijk had ik 7 verschillende ATC's om uit te kiezen.

It is becoming a real tradition to do an ATC swap with the Finnish stamp ladies. This year's theme was Halloween. But because not everyone is equally familiar with Halloween or has stamps related to it, we included the theme with “autumn”.
I enjoyed doing it myself. In the end, I had seven different ATCs to choose from.

Halloweenswap

Het begint een traditie te worden om met de dames van de creatief met stempels groep kaartjes te ruilen voor halloween. Dit is mijn bijdrage. 

Niet iedereen is fan van halloween. Ik kreeg deze mooie kaartjes met prachtige herfstkleuren in ruil. 

It is becoming a tradition to swap cards for Halloween with the ladies of the creative with stamps group. This is my contribution. 

Not everyone is a fan of halloween. I got these lovely cards with beautiful autumn colours in exchange.

                                                            

van Christine en Christa

  
 

Workshops Hoevenen

Dit weekend heb ik deelgenomen aan workshops van Liesbeth Fidder-de Vos (Liesbethart). Liesbeth is een supergoede lesgeefster. Deze twee superleuke dagen werden mogelijk gemaakt door Chantal Verhoeven die alles piekfijn georganiseerd had. Ik heb ervan genoten. Dag 1 maakten we een wrapped journal. De binnenpagina's moet ik nog verder afwerken maar ik ben best tevreden met de kaft.

Zondag maakten we mini harmonicaboekjes met knopen en dominostenen. Ik had nooit gedacht dat ik dit zo leuk zou vinden.

This weekend I participated in workshops taught by Liesbeth Fidder-de Vos. Liesbeth is a super good teacher. These two super fun days were made possible by Chantal Verhoeven, who organised everything perfectly. I really enjoyed it. Day 1 we made a wrapped journal. I still have to finish the inside pages but I am quite happy with the cover. Sunday we made mini harmonica books with buttons and dominoes. I never thought I would enjoy this so much.

Zwart en wit - Black and white

Lost coast design kwam deze maand weer met een leuke uitdaging. Een kaart enkel in zwart en wit. Ik speelde al langer met een ideetje en dit was het moment om het uit te proberen.

Lost coast design came up with another fun challenge this month. A card in black and white only. I had an idea for some time and this was the moment to try it out. This is the card I'm participating in the challenge.

Gebruikte stempels - Used stamps:
- Lost coast designs: Dancer silhouette
- Lost coast designs: Arches and door

Lost coast design challenge #163

Lost coast designs challenge

Mijn dag kan niet meer stuk. Ik ben de gelukkige winnaar van de lost coast design challenge van december. Dank je wel.

I'm the lucky winner of the lost coast design challenge #157 something seasonal. Thank you.

Fijne Kerst - Merry Christmas

Als ik één wens mag doen, wens ik jullie een warme Kerst in gezelschap van mensen die je dierbaar zijn.

If I can make one wish, I wish you a warm Christmas in the company of people you love.

Gebruikte materialen / used materials:
Stempels - stamps: Lost coast designs (gnomes), de Stempelmakers-Siriushobby (lichtjes - lights), Tekst - text: EMG

Met deze kaart wil ik deelnemen aan de Lost coast design uitdaging #157 - something seasonal
With this card I wish to particapate in the Lost coast design challenge #157 - something seasonal 

 

ATC swaps

Voorbije maanden zijn er ook weer enkele ATC swaps geweest van ATC België waaraan ik deelnam.
In december was het thema humor.

Past months I participated in several ATC swaps. Most of them of ATC Belgium.
In December the theme was humour.

In januari is er weer een swap geweest met Finland met Riitta als gastvrouw. Er waren dit jaar liefst 17 deelneemsters in België, wat een heel pak ATC'tjes opleverde om te versturen. Deze maakte ik, samen met een kaartje voor Riitta.

In January Riitta and I organized for the 11th year a swap between Finland and Belgium. The theme was Valentine. This year I had a lot more of participants than other years. These are my ATCs for Finland and a thank you card for Riitta.

                                        

Deze ATC's en bedankkaartje van Riitta, kreeg ik dan weer op mijn beurt.

And I received these from Finland and a lovely card from Riitta.

Voor de laatste swap was de opdracht te werken op boekpapier als achtergrond. Deze moest gedeeltelijk zichtbaar blijven. Mijn kaartje en ATC's.

For the last swap we had to work on bookpaper as background. 

Verjaardagskaartjes

Beste vrienden, 

Het is intussen een tijdje geleden dat ik nog iets toonde. Dit zijn de verjaardagskaarten die ik afgelopen maanden nog maakte.

Dear friends,

It's been a while that I showed my creations. These are the birthdaycards that I made during the past months.

Workshop Liesbeth Fidder

Goedemorgen,

Ik had het plezier dit weekend een workshop te kunnen volgen bij Liesbeth Fidder in Emmer-Compascuum. Aangezien dit toch een 3u30 (met de files erbij meer dan 4u) rijden is, hebben we er een weekendje uit van gemaakt van vrijdag tot zondag. Mooie streek om te wandelen of te fietsen. Het was de moeite. En dat was de workshop ook. Tot in de puntjes piekfijn georganiseerd. Een lekkere lunch gekregen en natuurlijk een superfijne workshop. Voor herhaling vatbaar.
Voor de middag heeft Liesbeth ons 3 verschillende technieken aangeleerd. Eentje met Tejkol, eentje met brushos en haar befaamde 'laagjes techniek'. Na de middag konden we dan vrij aan de slag met haar stempels en het aanwezige materiaal. Als verrassing kregen we dan nog een 'sterboekje' dat we konden versieren.

This weekend I had the pleasure to take part on a workshop of Liesbeth Fidder. It was organized in Emmer-Compascuum. Too far to go for one day. So, we made a whole weekend of it. It was nice. 

Liesbeth is a super good teacher. And the organisation was perfect.

First Liesbeth taught us 3 techniques. One with Tejkol, one with brushos and her well known 'layering technique'. In the afternoon after a delicious lunch, we were free to apply to techniques with all the stamps and materials Liesbeth brought with her. As a surprise we all received a blank star book card which we could also decorate. Here are the results.

Tejkol

Brusho

Layering technique

Sterkaart

Sterkaart detail

 Dank je voor het kijken - thanks for watching.