Verjaardag

Twee verjaardagskaarten: eentje voor een 60ste verjaardag en eentje voor 70.

Two birthday cards: one for a 60th birthday and one for a 70th.

Nog ATC's - more ATCs

De laatste weken nog ATC'tjes gemaakt voor het Art specially event. Deze hebben als thema 'rozen' en 'feest'.

De past weeks I made some more ATC for the Art specially event. The themes are 'roses' and 'party'.

 

ATC's - ATCs

Eind maart vindt het Art specially event weer plaats in Nijkerk. Het is de ideale plaats om ATC's te ruilen. In de aanloop naar het event geeft Ineke van 'Vrienden die ArtSpecially for you leuk vinden' wekelijks een uitdaging. Een gedeelte heb ik al gemaakt.

Dit zijn de thema's:

• Beren
• Kinderen
• Valentijn
• Maskers - Carnaval (samen genomen bij gebrek aan stempels 😂)
• Rood-wit

The Art specially event takes place again in Nijkerk at the end of March. It is the ideal place to swap ATCs. In the run-up to the event, Ineke from ‘Friends who like ArtSpecially for you’ is giving a weekly challenge. Some of them I have already made. 

These are the themes:

• Bears
• Children
• Valentine
• Masks - Carnival
• Red and white

Beren - bears

Kinderen - Children

Valentijn - Valentine

Maskers - Masks

Rood/wit - Red/white

Verjaardagskaarten - Birthday cards november - december and january

Deze maand en vorige maand waren er weer enkele jarigen. 

This month and last month there were some birthdays again.

Halloweenkaartjes - Halloween cards

Je bent een fan of je griezelt ervan maar in elk geval, wens ik jullie een leuk Halloween.

Op initiatief van Els hebben we dit jaar met de creatief groep weer een swap van kaartjes georganiseerd. Bovenaan de kaartjes die ik ontving van Laurette, Enny en Els. Daaronder de kaartjes die ik verstuurde.

You're either a fan or you creep out but either way, I wish you a fun Halloween.

On Els' initiative, we organised another swap of cards with the creative group this year. Above are the cards I received from Laurette, Els and Enny. Below the cards I sent

Laurette, Els en Enny

Workshop Maria

Vorig weekend hebben we nog eens deelgenomen aan een workshop bij Maria Bellekens. Het was een leuke dag die weer veel te snel voorbij gevlogen is. Dank je wel Maria voor de nieuwe technieken die je ons geleerd hebt.
We werkten met javel om een enveloppe met bijpassende kaart te maken. en met dezelfde techniek nog een tweede kaart.
Daarna nog een aantal kaartjes met ecolinestiften. Deze zijn nog niet volledig afgewerkt.

Last weekend, we participated in another workshop with Maria Bellekens. It was a fun day that again flew by far too quickly. Thank you Maria for the new techniques you taught us. And it was nice to see old friends again.

We worked with bleach to make an envelope with matching card. And a second card using the same technique. Then several more cards with ecoline markers. These are not yet completely finished.

Achterkant enveloppe en kaart - Backside of the envelope and card

Voorkant enveloppe - Frontside of the envelope

Tweede kaart - Second card

Ecoline markers

Vorig weekend hebben we nog eens deelgenomen aan een workshop bij Maria Bellekens. Het was een leuke dag die weer veel te snel voorbij gevlogen is. Dank je wel Maria voor de nieuwe technieken die je ons geleerd hebt.

Last weekend, we participated in another workshop with Maria Bellekens. It was a fun day that again flew by far too quickly. Thank you Maria for the new techniques you taught us. And it was nice to see old friends again.

Kaart ketting - Card chain

Een tijdje geleden toonde Hannie Hokke ons kaarten gemaakt met de zijdevloei techniek. We waren zo enthousiast van haar kaarten dat ze een kettingswap voorstelde. We maakten elk een kaart die we verstuurden naar iemand anders en kregen zelf een andere kaart terug. Het was een leuke maar zeker geen gemakkelijke techniek en nog voor verbetering vatbaar. Ik ontving een prachtige kaart van Enny.

Omdat ik eerst niet tevreden was over het resultaat, maakte ik nog een tweede kaart.

A while ago, Hannie Hokke showed us cards made with crumbled silk paper. We were so enthusiastic about her cards that she suggested a chain swap. We each made a card that we sent to someone else and received another card in return. It was a fun but certainly not easy technique and there is still room for improvement. I received a beautiful card from Enny. 

Because I was not satisfied with the result at first, I made a second card. 

Kaart van Enny

Mijn kaartjes. Het tweede heb ik verstuurd.

ATC swaps

Voorbije maanden zijn er ook weer enkele ATC swaps geweest van ATC België waaraan ik deelnam.
In december was het thema humor.

Past months I participated in several ATC swaps. Most of them of ATC Belgium.
In December the theme was humour.

In januari is er weer een swap geweest met Finland met Riitta als gastvrouw. Er waren dit jaar liefst 17 deelneemsters in België, wat een heel pak ATC'tjes opleverde om te versturen. Deze maakte ik, samen met een kaartje voor Riitta.

In January Riitta and I organized for the 11th year a swap between Finland and Belgium. The theme was Valentine. This year I had a lot more of participants than other years. These are my ATCs for Finland and a thank you card for Riitta.

                                        

Deze ATC's en bedankkaartje van Riitta, kreeg ik dan weer op mijn beurt.

And I received these from Finland and a lovely card from Riitta.

Voor de laatste swap was de opdracht te werken op boekpapier als achtergrond. Deze moest gedeeltelijk zichtbaar blijven. Mijn kaartje en ATC's.

For the last swap we had to work on bookpaper as background. 

Flower power ATC's

Vorige maand heb ik weer deelgenomen aan de ATC swap van ATC België. Het thema was 'Flower power'. Ik vond het aartsmoeillijk en de inspiratie heeft een tijd op zich laten wachten maar dit heb ik ervan gemaakt.
Flower power was the theme of January of ATC Belgium. A very difficult theme to me. It took me several weeks before I had enough inspiration to make next ATC. But I enjoyed making them. I hope you like them too.

Stempeldag Berlare

Vorig weekend was het weer zover. Linda en Laurette van de Creatief met stempels groep hebben weer een stempeldag georganiseerd. Bij aankomst kregen we koffiekoekjes en drank en gedurende de ganse dag konden we versnaperingen en drank gaan bijhalen. Voor 's middags konden we een lekker broodje bestellen.
Linda en Laurette hadden elk twee workshops voorbereid. Bij de workshop van Linda werkten we met distress of distress oxide inkten en kleurpotloden. We maakten een draaikaart en een schudkaart.

Tijdens de workshop van Laurette maakten we twee kaarten met wateroplosbare krijtjes.

Het was weer eens een heel fijne dag die voorbij gevlogen is.

We hadden op voorhand ook de opdracht gekregen een ruilkaartje te maken met als thema 'VLIEG' maar dan in de zeer ruime zin van het woord.
De vlinderkaart kreeg ik van Enny en de libellekaart maakte ik zelf als ruilkaart.

Verjaardagskaarten - Birthday cards

Goedenavond allemaal,
De eerste maand is weeral voorbij gevlogen. Dit zijn de verjaardagskaartjes die ik verstuurde in december en januari.

Ik wens jullie een prettig weekend.

Dear friends,
These are the birthday cards that I sent to friends and family during the months of December and January.

Have a nice weekend.

Collega Diane

Timmy

Annelies

Christine

Uitdaging Christine - Challenge Christine

Nogmaals hallo
Dit is mijn bijdrage voor de Creatief met stempels uitdaging van november: cijfers.

Hello again,
This is my participation to the November challenge of the Creatief met stempels group. The challenge was to use 'ciphers'.

Cijfers - ciphers

Zomaar

Met restjes papier die ik gebruikte om de postzegel ATC's te maken, heb ik een grote kaart gemaakt. Zomaar.
De tweede kaart is ook een kaartje zomaar om mijn nieuwe stempel te kunnen gebruiken.

The first card I made with leftovers from the poststamp ATC.
The second one is also made just for fun. Just to try my new stamps.

Dank u om me te volgen. Thanks for looking at my blog.

ATC's - ATCs

Enkele weken geleden heb ik samen met een vriendin ATC's gemaakt op een transparante achtergrond. Het idee komt van Riikka Kovasin
We hebben er wel onze eigen draai aan gegeven.
De stempels en stencils zijn oa. van Carabelle studio.

Some weeks ago I had a stamping day with a friend. We made some ATCs according the instructions of Riikka Kovasin . But we gave our own interpretation on them.
We used the stamps and stencils from Carabelle studio.